Around the time it passes midnight
Oh no! A cruel monster
From the moonlight in the dead of the night
Oh no! It's revived
I'm awaken by your scream
Into this evening's darkness
A monster luring you in
Creating a frozen night
We are behind you (Who?)
By the time you notice, you're already caught by the monster
There's no escape
Just one
Your hand (two)
A loving hand (three)
I want to hold it as I sleep (four, five)
Because you are here, I was born
Until the dawn breaks, stay close to me
Even if all of my memories disappear
If I'm reborn, I'll search for you again
It's not outward appearances
Hold my heart
This monster that found you on a full moon night
Lost in a room with no doors
No way
Someone is watching
Footsteps gradually grow closer
Run away
But you can't move
Just one
This thrill (two)
Can't be stopped (three)
You want to be afraid (four, five)
But the truth is that I really do love you
Stay next to me until the morning can be seen
Let's shout this ten thousand year love
Even if I'm reborn, this monster will search for you again
Around the time it passes midnight
From the moonlight in the dead of the night
I'm awaken by your tears
Into this evening's darkness
I'll take you
Even if all of my memories disappear
If I'm reborn, I'll search for you again
It's not outward appearances
Hold my heart
This monster that found you on a full moon night
Monster
Monster
Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Oh No! Zankoku na monster
Tsuki akari kusaki nemuru koro
Oh No! Yomigaeru
Kimi no sakebi de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo izanau monster
Kooritsuku yoru ga tsukuridasu
We are kimi no ushiro Who?
Kidzuita toki wa mou tojikomeru monster
Nigeba wa nai
Just one
Kimi no te wo (two)
Ai no te wo (three)
Daitenemuritai (four, five)
Anata ga ita kara umaretekitanda
Yo ga akeru made chikaku ni iyo
Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu
Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster
Doa no nai heya ni mayoikomu
No way dareka miteru
Ashioto ga jo jo ni chikaku naru
Run away demo ugokenai
Just one
Kono thrill (two)
Tomerarenai (three)
Kowagaresetai (four, five)
Dakedo hontou wa kimi ga suki nanda
Asa ga mieru made tonari ni iyo
Ichiman nen no ai wo sakebou
Umarekawattemo mata kimi wo sagasu monster
Ju ni ji wo sukoshi sugiru koro
Tsuki akari kusaki nemuru koro
Kimi no namida de boku wa mezameru
Koyoi no yami e kimi wo tsuredasu
Boku no kioku ga subete kietemo
Umarekawattara mata kimi wo sagasu
Mikake janakute kokoro wo daite
Mangetsu no yoru kimi wo mitsuketa monster
Monster
Monster
click here to download this song
click here to download this video
Aqua Timez – Chiisana Tenohira (Little Palm)
my body understands my heart better than myself
if I’m nervous sweat would runs down my palm
at any time, I wonder, in the tears that want me to stop grinding my teeth
I’ve been taught the meaning of regretting the sadness
I’ve packed hopeful words in many bags while starting a journey
at the times when I want to turn back, you are the one who stopped me
on one of these days too, when I couldn’t choose the right words
you who holds someone close without saying anything
will realize that your way is really lonely
patting my back when I squat down
that little palm is always beside me
More than any beautifully decorated words
I was saved by that warmth
There’re moments when everything never goes well
surely at the times when everything goes wrong
I guess we’ll realize the importance of a person’s existence
Thank you for loving me no matter what kind of person I am
and for being always beside me
Lying down on the grass
and gaze at the flowing clouds
I was able to get back my peaceful heart, just a little
In that place, it feels more gentle than yesterday
I reflected how people couldn’t live well only by himself
still in afar I’m enchanted by the swaying flower of miracle
My regular days that I’ve strongly protected now have been dried
on far older days
I haven’t known my adolescence, since I ran through it and realizing that
I’ve missed the importance of important person
We couldn’t live with just beautiful hopes
the promised sky would get contaminated
In that space under the passing beautiful sky
I swore the word “certainly” into that blueness
Day after day, without completing my broken dreams
I think back over the days I’ve lived, however
out of merely looking back and mourning for tomorrow
people have no choice but to progress forward
for the sake of the beloved person in front of our eyes
Touching lightly my invisible scar
there was your gentle palm
All the way better than applause from the whole world
the important thing was beside me
I’ve lost my way in living these busy days
even sympathy have also seemed meaningless
Since I’ll never again lose someone without realizing it
for you who loved person such as me
I made this “thank you” song
words aren’t enough, certainly I won’t be able to catch up
words aren’t enough, but, but
thank you
karada wa boku no kokoro no koto wo boku yori wakatte kureteru
kinchou sureba tenohira ni ase ga nijimu
itsudatta kanaa okuba wo kami tachidomaraseta hazu no namida ni
kanashimi wo kanashimu to iu koto wo osowatta no wa
kibou no kotoba wo takusan BAGGU ni tsumekonde tabi ni deta
hikikaesu tabi ni kimi wa ukedomete kureta
itsu no hi mo kotoba wo erabezu tohou ni kureru boku
kotoba ni tayorazu dakishimeru kimi
kimi no hou ga zutto sabishii omoi wo shite kita no ni
shagamikomu senaka wo sasutte kureru itsumo soba ni aru chiisana tenohira
donna ni kirei ni kazarareta kotoba yori mo sono nukumori ni tasukerarete kita
nani mo kamo umaku iku toki de wa naku nani mo kamo umaku ikanu toki ni koso
hito wa taisetsu na sonzai ni kizuku no deshou don na boku mo aishitekureru kimi e
arigatou itsu mo soba ni itekurete
kusamura ni yokotawatte nagareru kumo wo nagameru to
shizuka na kokoro wo torimodosu koto ga dekita
sukoshi dake kinou yori mo yasashiku nareru kigasuru sono basho de
hitori de wa ikite yukenu koto kamishimeteta
sore demo haruka kanata yureru kiseki no hana ni miserarete
mamorinuku beki nichijyou wo karashite shimau
motto mukashi seishun wo seishun to mo shirazu kakenukete kara kizuita you ni
taisetsu na hito no taisetsusa wo misugoshiteku
utsukushii omoi dake jya ikirarezu yakusoku no sora mo yogoshite shimaeta
anna ni kirei suki tooru sora no shita de sono ao ni “kanarazu” to chikatta no ni
hibiwareta risou wo tebanasenu mama ikite kita hibi wo omoikaesu kedo
ushiro bakari mitetara ashita ga kanashimu kara hito wa mae ni susumu shikanain da yo
me no mae ni iru ai subeki hito no tame ni mo
me ni mienu kizuato wo sasutte kureru yasashii tenohira ga aru to iu koto
sekaijyuu ni hakujyu wo morau koto to yori zutto taisetsu na mono ga soba ni atta
isogashiku kurasu hibi ni mayoi komi omoiyari ga muimi ni omoete mo
nidoto nakushite kara kizuku koto no nai you ni
konna boku wo aishite kureru kimi ni “arigatou” no uta wo tsukurimashita
kotoba jya tarinai kitto oitsukenai yo
kotoba jya tarinai kedo, kedo, arigatou
Aqua Timez – Natsu no Kakera (Pieces of a Summer)
Sweet missed pieces of a summer
still shared in my immature heart
that time, all dreams were reflected in these eyes
at the moment when I wanted to fly in the sky, I closed my eyes
Before anyone knows, I’ve completely forgot
those flying-in-the-sky matters
I’ve become so skillful in telling lies and excuses
The dream’s key was put away in the depth of my heart
I wonder what things were lost
and in contrary what things were in my grip
although it wasn’t an unhappy sharing
somehow I spilled a sigh
when we’re in the remote past
under that sky of summer
all things seemed glittering
again, there’s an unheard singing voice
that suffused with light
from the end of the story we’ve read through
we go towards and look at the beginning
while peruse at the reason of our sorrow
there’s also our encountering with other people
in the depth of a fading love
the couple that has no idea about the future
draw a graffiti of the limited love they’re thinking of
without realizing that that wall was a dead passage
yet the inserted bookmark
with its usual fleeting light crimson color
raises in the joy of by-chance meeting and the expectation of tomorrow
we close our eyes and sleep soundly
when we’re in the remote past
we passed our tattered promises as if the’re our treasures
again, there’s a dim charm
of a name called eternity
when we’re in the remote past
with a rusted bicycle
we climbed that hill road
the blooming of the flower
the blowing of the wind
at that time, the sun also
constantly illuminated the world
the adolescent
now also keep lasting in silence
under the autumn’s perfectly-clear sky
Amaku natsukashii natsu no kakera
mada osanaki kokoro de wakeau
ano koro arayuru yume ga kono me ni utsutta
sora wo tobitai toki wa me wo tsubutta
Boku wa itsu no ma ni ka
sora no tobikata wo wasurete shimatta
uso ya iiwake mo jouzu ni natta
yume no kagi wa mune no oku ni shimatta
Nakushita mono to hikikae ni
te ni ireta mono wa nan darou
fushiawase na wake demo nai no ni
naze ka tameiki ga kobore ochiteku
Tooi mukashi bokutachi wa
ano natsu no sora no shita
subete ga kagayaite mieta
mou kikoenai
hikari ni michita utagoe
Shousetsu wo ketsumatsu kara yonde miru
hajimari e to mukatte miru
kanashimi no riyuu wo himotoku to
deatte shimatta hito to hito ga ita
ochiteku koi no fukami
mirai wo shiranu futari
omoitsuku kagiri ai wo rakugaki suru
sono kabe ga ikidomari to wa kizukazu ni
Hasande ita shiori wa mada
awai usubeni iro no mama de
meguriai no yorokobi to asu e no kitai ni
dakare suyasuya to nemuru
Tooi mukashi bokutachi wa
BOROBORO no yakusoku wo
takaramono ni shite sugoshita
mou kagayakanai
eien toiu na no jumon
Tooi mukashi bokutachi wa
sabi kake no jitensha de
ano sakamichi wo nobori kitta
hana ga saki kaze ga fuki
taiyou wa ano koro to
kawarazu ni sekai wo terashiteru
Aaa, seishun wa
ima mo shizuka ni tsuzuite iru
sumiwataru akizora no shita de
Daijoubu dayo miagereba mou
Daijoubu hora nanairo no hashi
Yatto onaji sora no shita de waraeru ne
Kutsu himo wo musubi naosu toki kaze ga bokura no senaka wo osu
Sora ga koboshita hikari no mukou ni ano yume no tsuduki wo egakou
Hidari mune no oku ga takanaru kitai to fuan ga myaku wo utsu
Hontou ni daijoubu kana subete nori koete yukeru kana
Daijoubu dayo miagereba mou
Daijoubu hora nanairo no hashi
Namida wo nagashi kiru to sora ni kakaru
Nee mieru desho haruka kanata ni
Boku nimo mieru kimi to onaji no
Futatsu no sora ga ima hitotsu ni naru
Yatto onaji sora no shita de waraeru ne
Betsubetsu no sora wo motte umareta kioku wo utsushi dasu sora
Kimi niwa kimi no monogatari ga ari boku no shiranai namida ga aru
Moshika shitara boku ga warau koro ni kimi wa naiteta no kamo shirenai
Nita you na yorokobi wa aru keredo onaji kanashimi wa kitto nai
Yakusoku de mirai wo fuchidori kotoba de kazari tsuke wo suru
Kimi wa tashika na asu wo kitto dare yori hoshigatteta
Meguru kisetsu no hitotsu no you ni
Kanashii toki wa kanashii mama ni
Shiawase ni naru koto wo isoganai de
Daijoubu dayo koko ni iru kara
Daijoubu dayo doko nimo ikanai
Mada hashiri dasu toki wa kimi to issho
Namida no nai sekai nimo sono hashi wa kakari masu ka ?
Kabe ni kizamareta rakugaki wa dareka no ji ni yoku niteta
Kanashimi wo toozakeru koto de kimi wa hashi wo kakeyou to shita
Keredo ima kasa wo sutete me wo tsuburu
Daijoubu...
Daijoubu dayo miagereba mou
Daijoubu hora nanairo no hashi
Namida wo nagashi oeta kimi no sora ni
Nee mieru desho iro azayaka ni
Boku nimo mieru kimi to onaji no
Kizuna to iu na no niji ga kakatta ne
Soshite
Futatsu no sora ga yatto yatto hitotsu ni natte
Bokura wo hashiraserun da
Kagayaita no wa kagami demo Taiyou wo demo nakute Kimi dato kizuita toki kara
Ano namidagumu kumo no zutto ue ni wa Hohoemu tsuki Love story Mata hitotsu
Kizutsuita yume wa Kinou no kanata e
Sora ni hibike Ai no uta
Omoide zutto zutto Wasurenai sora Futari ga hanarete ittemo
Konna sukina hito ni Deau kisetsu Nido to nai
Hikatte motto Saikou no lady Kitto sotto omoi todoku
Shinjiru koto ga subete Love so sweet
Sokokara itsumo mieru youni
Kono te wo sora ni muke Hirogaru Kimi to no omoide
Ano takakunade ijippari na
Boku wo kaeta kimi no te Love story Aruki dasu
Magari kunetteta Futatsu no tabiji wa
Koko de hitotsu Niji ni nare
Omoide zutto zutto Oikaketa yume Futari ga tooku e ittemo
Donna tsurai yoru mo Kujikesouna Chikai demo
Waratte motto Saigo no lady Kitto sotto negai todoku
Akenai yoru wa naiyo Love so sweet
Tsutae kirenu itoshisa wa
Hana ni natte machi ni futte
Doko ni itemo kimi wo koko ni kanjiteru
Omoide zutto zutto Wasurenai sora Futari ga hanarete ittemo
Konna sukina hito ni Deau kisetsu Nido to nai
Hikatte motto Saikou no lady Kitto sotto omoi todoku
Shinjiru koto ga subete
Akenai yoru wa naiyo
Shinjiru koto ga subete Love so sweet
So ba ni i ru yo
I am by your side
(FLOW-word of the voice)
Kitto hajime kara wakkatetanda
Mou ni do to jibun dake wa hanasanaide
I've found it, that crying voice
No doubt, that's right,
it was my own All of it was for this moment...
(FLOW-sign)
Kuzure kaketa toki kodoku wo
shitte Deaeta bokura hitori ja nai
When everything falls apart, you learn what being alone really is.
But having been able to meet, the two of us are not alone.
(FLOW-remember)
PIERO no you na kamen o haide taiyou ni wasurerareta oka ni tachi
Tearing off a disguise like a clown’s, standing on a forgotten hill, in the sun
(Aqua Timez-velonica)
kimi dake wo dakishimetakute nakushita yume kimi wa
akiramenaide to itta
My lost dreams of wanting to hold you by my side,
For them, you said, "Don't give up!"
(Tamaki Nami-reason)
ima wa muri ni dareka no koto wo ai sou to omowanakute ii no ni
It's alright to not think about loving someone as being too much for you right now
(Aqua Timez-alones)
ai ga saki nanoka kowasu noga saki ga madowa sareru
Is it love that lies ahead, or will everything break apart? It bewilders me...
(T.M. Revolution-invoke)
Umareochita kumo made miorosu you ni tobu
I fly so that I can look down upon the newborn clouds
(AsianKung-fu Generation-after dark)
Taisetsu na koto wasurete shimawanaide itai
Kegare o shiranu kokoro
Don't let yourself forget the important things in life
A heart that knows no impurity
(Vivian or Kazuma-moment)
Kodomo no koro wa MAMA no koto
Hidoku kizutsuketa
Hi mo atta yo ne kawari tai
Ima zenbu
When I was a kid, there were days when I hurt Mom terribly
Now I want to change everything
(YUI-life)
Sabtu, di sekolah pukul 07.15 s.d 12.00
Dari pagi dikacangin.
Di kelas dikacangin terus.
Jangan-jangan dia marah sama aku?
Tapi katanya kemarin dia udah gak marah kok sama aku.
Tapi dia diemin aku terus.
Ikut nimbrung ngomong sama yang lain juga masi tetep dikacangin.
WHAT HAPPEN SIH?
Stres aku, bingung kenapa sih itu orang?
Sabtu, di sekolah pukul 12 lewat *gak tau lewat berapa*
Ah, sudah mau pulang!
Dia masih belum ada negur?!
Udah gitu bubuan cowok udah mau pergi futsal.
Eh gak taunya pas dia mau berangkat futsal dia ngajak aku ngomong juga:D
Yah walaupun aneh sih pertanyaannya.
Dia nanya gini,"Eh! Liat deh jerawatku masih ada gak?"
Dia nanya sambil ketawa lebar *menurutku sih*
Hahahah gak tau deh yang penting aku udah diajak ngomong lagi.
Artinya dia emank udah gak marah:D
Primagama, pukul 17.15 *kayaknya*
Tadi sudah seneng diajak ngomong.
Eh, di PG kok dikacangin lagi yah?
Malah asik banget ngobrol sama Adit.
Ah biarin deh, itu orang emank gak bisa diikuti jalan pikirannya.
~ana yoichi~
Udah 3 hari dia gitu.
Udah 3 hari dia cuek sama aku.
Jarang banget dia negur aku, apalagi ngobrol.
Padahal sama yang lain dia tetep ramah.
Sedih rasanya ngeliat gitu.
Aku mikir, aku ada salah apa.
Mungkin aku udah nyakitin hatinya.
Tapi aku pengen tau dari dia langsung.
Sampai hari ini ada kesempatan, aku tanya sama dia.
A : Uhm jan kok sekarang sombong sih?
I : Sombong gimana?
A : Yah kok jarang negur aja sekarang.
I : Aku kesel taulah. Sakit hati aku.
A : Hah? Emank kenapa?
I : Aku kesel kamu ngomong cakep-cakep terus di belakang tadi.
A : Ya ampun jan, itu cuma mainan jan. Cuma game aja. Yang kubilang ganteng
I : Tapi aku tetep sakit hati!
A : yah..maaf yahh. Aku
I : …
Aku sudah tau kenapa dia jadi gitu.
Aku curhat ke temanku.
Hampir semua temanku berkata,”Ya ampun gitu aja jealous? Itu
Biarpun temenku bilang gitu, tetep aja aku takut
Yah doain aja secepatnya dia bias maafin aku J
klik!
~tsutaeni kitayo kizuato tadote~
klik!
ukh..sapa sih tengah malem gini telepon? dasar orang gak tau diri! gerutu mamo.
~tsutaeni kitayo kizuato tadote~
akhh sialan banget ni orang!
"halo sapa nih! inget waktu donk kalo telpon!"
"kekeke! anggota komite disiplin berbicara kasar di telepon."
"hiruma-kun!" mamo langsug mengenali suara setan di seberang sana.
"mau apa kau jam segini hiruma?"
"tch! lihat keluar jendela! cepat!"
mamo pun langsung keluar, ia melihat sebuah bingkisan. lalu, ia membuka langsung bingkisan itu. dan ternyata isinya adlah 1 kotak creampuff kariy kesukaannya!
"hiruma-kun..ini?"
"kekeke! selamat ulang tahun fucking manager! YA-HA!" klik! hiruma langsung menutup teleponnya.
mamori terbengong-bengong apa yang barusan terjadi. seorang hiruma, setan SMU Demon mengucapkan selamat ulang tahun dan memberi hadiah kepadanya? ah, mungkin cuma mimpi, batin mamo. mamo pun kembali melanjutkan tidurnya berharap ini adalah mimpi.
"ah..aku akan bertanya saja padanya kalau sudah pulang"
SEMUA ANGGOTA KOMITE DISIPLIN DIHARAP SEGERA BERKUMPUL DI RUANG RAPAT!
"ukh, rapat lagi..." keluh mamo
selama rapat berlangsung, mamo tidak bisa berkonsentrasi masalah rapat itu. ia terlalu sibuk untuk memikirkan hiruma.
"mamo-chan!"
"oh, iya tsuji-san. ada apa?"
"tolong antarkan dokumen ini ke ruang guru ya."
"baik, akan segera kulakukan."
BRUK!!!
"kyaa!" dokumen yang ia bawa jatuh karena ada seseorang yang menabraknya.
"ah, maaf! kau tidak apa-apa?"
ternyata yang menabraknya adalah seorang cowok. hmm,,aku belum pernah melihatnya, mungkin dia murid baru. batin mamo.
"ohh tidak apa-apa kok"
cowok itu ikut membantu mamo membereskan dokumen yang berserakan.
"maaf ya. tadi aku bengong. aku bingung mau ke mana soalnya aku murid baru di sini. kenalkan namaku Kazuto Kiryuu."
"tidak apa-apa. aku Mamori Anezaki. kalau kau mau aku bisa menemanimu berkeliling sekolah. tapi, aku harus mengantarkan dokumen ini dulu ke ruang guru." tawar mamo.
"baik. sekalian saja biar aku tau ruang guru. makasih ya anezaki-san."
sementara itu, ada seseorang yang memperhatikan mereka. ia tidak senang melihat pemandangan itu. ia takut apa yang dikhawatirkannya terjadi.
I didn't even ask for it, yet morning comes
I open my window and take a deep breath
I remember you, looking mad, and I smile
The day after we fight, you always leave your answering machine on
When we laugh, when we have senseless talks
things that are useless in everyday lifestyles,
words that come up without thought,
The moment when we realize is what's important
I say "Good morning" to you, and leave you a message
My day starts, I gotta go
I love hearing your voice on the phone as if nothing happened
I've been getting awkward. Some thing's in the way and I can't even see the obvious things
I realized the only one who can love me more than me is you, and it's a bit vexing but hey, I have preconception too
Couldn't say things like "It's probably all wrong", and I was lost in myself
My first step, I might be saved.
My arms around your shoulder, my hand in yours
Because I wanna be your lover, because I wanna be your friend
I tell you "Good morning" and I fall into a dream again
and I'm fine with that kind of natural way-of-living
Your weird hand writings are still all precious words
I see it all clearly when I write it
Honesty without sincerity doesn't mean anything to you
I tell you "Good morning" again, and I fall into a dream
It'll be great if we could spend the day happily
The simple and obvious things like these are the easiest to lose track of
A dream seen with open eyes
Let's fly to a future unheard of
Merry-go-Round goes
My arms around your shoulder, my hand in yours
Because I wanna be your lover, because I wanna be your friend
I tell you "Good morning" and I fall into a dream again
and I'm fine with that kind of natural way-of-living
I realize the screaming pain
Hearing loud in my brain
But I'm going straight ahead, with this scar
Go ahead and forget, go ahead and stop feeling
I covered up my wounded heart
It's fine if I get hurt, cause I don't feel pain anymore
Even while dragging those feet along
I lost sight
of myself
the sound rose
and fell
Before I knew it, it was just the sound of the wind...
*Chorus
That comes to tell me, follow the scars
Before you're crushed by the world
Do you remember? The sky of tears
That pain protected you
That pain is always protecting you
*End Chorus
More than a strength that doesn't cause wounds, a kindness that can't wound
Some part of that voice seems sad
Like undoing buttons, heart and body seperated
take grasp of your heart one more time
*Repeat Chorus
I've found it, that crying voice
No doubt, that's right, it was my own
All of it was for this moment...
I'm sure from the beginning, I always knew
That I wouldn't ever let go of myself again
You noticed, a SIGN to you
That pain protected you
I've come to tell you, follow the scars
If you do, there's nothing more to fear...
Don't forget okay? The reason for smiling
That pain protected you
That pain protected you
That pain is always protecting you
The light that was born at the world's end is now in the wind
I can't live just by whitewashing
I can't heal just by kindness
What was stolen?
In an unchanging world
What did I hear?
A colorful song
Everything is bright
So to let shattered dreams echo to the edge of tomorrow
Light was born at the world's end; we become one
Now in the wind
I can't laugh like it's someone else's business
I can't wipe it away just with loneliness
What was won?
At the end of the fighting
What did I hear?
A sad shout
Everything is crying
So to let shattered dreams echo to the edge of tomorrow
Light was born at the world's end; we become one
Now in the wind
Don't let anyone cry; return to your filled heart
Overcome just about everything already
Everything is bright
So to let the sky that I saw back then reach ahead of my wishes
In the morning that creates the world's beginning, we're pure white
Now we become the wind
